3e colloque international sur les entrevues d'enquête

Les ateliers spécialisés (optionnels)

Les ateliers spécialisés, offerts la veille du début du colloque, permettront aux participants d'approfondir des sujets ayant trait aux entrevues d'enquête, en français ou en anglais.
Les ateliers dureront trois heures chacun. Nous suggérons aux participants de choisir deux ateliers avec un thème différent, l'un pour l'avant-midi, l'autre pour l'après-midi.
La traduction simultanée ne sera pas disponible pour ces ateliers. Ils auront lieu en français ou en anglais.

Dimanche 15 juin 2008

Ateliers de l'avant-midi 9 h à 12 h	Ateliers de l'après-midi 13 h 30 à 16 h 30
Atelier A L’analyse des declarations orales et écrites pour détecter le mensonge Written and Oral Statement Analysis in the Detection of Deception (offert en anglais) Wesley Clark & collègues	Atelier D La détection du mensonge et de la tromperie : pièges et opportunités Detecting Lies and Deceit : Pitfalls and Opportunities (offert en anglais) Aldert Vrij
Atelier B L’entrevue cognitive Cognitive Interview (offert en anglais) Becky Milne et Ron Fisher	Atelier E Les entrevues d’enquête avec suspects Suspect interview / interrogation (offert en anglais) Jimmy Moffat
Atelier C Les entrevues d'enquête avec les enfants (offert en français) Guy Bruneau et Mireille Cyr	Atelier F L'interrogatoire de suspects (offert en français) Jacques Landry et Michel Pilon
Coût pour les ateliers spécialisés pré colloque : 125 $ CA + taxes fédérale et provinciale Ce tarif comprend : un atelier le matin, un atelier l'après-midi, le repas du midi et les pauses santé L' inscription aux ateliers spécialisés (dimanche) se fait sur le même formulaire que l'inscription au colloque (qui aura lieu du lundi au mercredi).